Sunday entry

 

Hello lovelies,

Today I wanted to try several make up products that I got lately on the mail. I’ll do a proper review when I have more time.

IMG_5704

Candy Doll Highlighter in marshmallow purple for a dolly effect (w)

Hello Kitty  Ghost BB cream (I’ve been using cometic products of Hello Kitty x Rosette for years  and I’m really pleased with them)

Canmake Marshmallow Touch Brush for Cheek Color Powder Blush (ebay description xD) it’s very cute, comes with a case, and works very well.

Diamond Lash first generation series, Fairy eye. I never bought the first series of Diamond Lash, so I was very curious of try what was hip at  the beginnings of the lash craze. I really like the shape and the quality. The lashes are not very big, it gives to the eye a cute accent.

Majolica Majorca blush Puff the cheek macaron in Raspberry. (it’s the third blush I got form this collection. I love the shades and the packaging)

I washed my face with my new clarisonic brush, and then I applied the make up. I use the photowonder app to take this pics with the front camera, it improves the quality and I feel more pretty or different.

IMG_5694

I was still in my pajamas and my bath robe, hahaha.

IMG_5695

A close up. I was trying to show how the lashes look xD

IMG_5698

Here I was already dressed and there’s not really a reason to show this picture but meh.

IMG_5703

I took this picture on the mirror of my roommate I bought this Gyda sweater a few weeks ago and I’m still a bit… undecided, I don’t know if it’s one of the ugliest sweater I have you or if it is not.

Anyway, I don’t know how to wear this sweater, it reminds me of grunge era. So I just wear it with jeans and knigh high boots. In the pictures it looked elegant.

I hope you liked the pictures, and the make up stuff.

Bye~

xoxo

Advertisements

Fairy drops, Jouétie and Me

Hola, feliz viernes!

¿Cómo estáis, monísimas? Hoy estoy un poco preocupada porque ahora tengo que ir al médico y hablar de mi tratamiento. No se si llevarme un peluche del pollo a escondidas en el bolso para cogerle de la alita y mantenerme firme.

Hi, happy friday!

How you doing, lovelies? I’m a bit worried today, I have a doctor’s appointment and talk about my meds, maybe I’ll sneak a kiroiitori plushie inside my bag, grab his small wing and feel stronger

Alguna vez, seguro que si xD, habéis visto o leído acerca de las máscaras de pestañas, de Fairy Drops, son super bonitas y bastante famosas, mientras buscaba nuevas mascaras, porque tengo la de de rock on y la de Dolly Wink ya en las últimas, así que busqué reviews de Fairy Drops y me puse a buscar,  encontré  uno de sus  packs de BB cream candy bar de color light ochre, bastante claro para mi tono de piel, polvos minerales de vainilla y una máscara para añadir volumen a las pestañas y lo ví perfecto precioso y barato! 26 euros todo el conjunto :D

Have you ever read or saw any of this cute fairy drops mascaras? I’m sure you have, they are super cute and a bit known, I was searching new mascaras because I almost run out of  my Dolly Wink volume  and the rock on mascaras, so while I was deciding between majolica majorca and Fairy Drops, I saw a set of their bb cream candy bar in light ochre shade, not as dark as their ochre shade, vanilla mineral powder and volume burst for 26 €, and I bought it right away.

Lo he usado sobre la cara, sin más, la crema viene con una esponja incorporada, o sea que al principio ha sido un lío aplicarlo, pero puedes prescindir de las esponja y usar la beauty blender, luego me he dado cuenta, jajaja, pero lo importante es que el color es muy bonito y cubre perfectamente los poros y cualquier imperfección. Luego he usado los polvos, que también vienen con borla, pero esta vez he conseguido ponerlos sobre una tapita de plástico y aplicarlos con una brocha, y me he quedado impresionada! Funcionan muy bien! Y huelen a vainilla, incluso aunque ya leves un rato con ellos puesto te viene el olor y es muy agradable. Y finalmente la máscara de pestañas. Al principio me he quedado un poco, meh. Porque tienes que aplicarte varias capas para que las pestañas queden separadas y con arte para que no se formen grumos, en la tercera capa estaba ya contenta y se seca rápido, así no te pringas el ojo si parpadeas sin querer.

I applied the BB cream over my bare face, no cream, no powder, just to tried and I was amazed! It comes with an sponge so at first I found it a little bit messy, but then I figured out how to apply it, hahaha, then I saw that you can just use the cream without its sponge and put it on with a beauty blender. More convenient I think. My skin looked nice and flawless. Then I applied the powder with a brush, but it also comes with a puff, I still using a brush. Maybe someday I’ll try the combo, but anyway my skin was glowing and beautiful, and it smells sweet like vanilla, I felt impressed, but not with the volume burst mascara, I was like meh, why is everybody so excited about this? I difficult to apply at first and it was clumsy, but after three layers I kinda liked. It dries quickly, so you don’t stain your eye make up if you accidentally blink.

image

I got a new knit cap from Jouétie! I like red I want to wear it a lot. At the other side it says : New Wave, but whatever.  As always, I took the picture with the front camera of my iPhone so it was very ugly, I applied the level 2 auto beauty photo wonder app k fine. And my face looks blurred and my eyes are usually blue greenish colored, but not in this picture.

image (2)

Somehow I fix again my Nikon camera, so soon I’ll be taking beautiful pics! Or maybe not.

Enjoy your weekend lovelies,

xoxoxoxo

Favourite BB Creams and Powders

Hola!!!

Como tengo una enfermedad colección de maquillaje (un poco desmesurada, aunque no tanto) compuesta por aciertos, errores y tal, he pensado que podría hablar de mis productos favoritos y tal vez ayudar a las chicas que han probado esas milagrosas (y preciosamente contenidas) bb creams koreanas y no les han gustado.

Y que conste que yo le volví a dar una oportunidad a Hanskin y la compré en Japón, era mucho más cara que la versión koreana y aunque debo decir que me ha cuidado muy bien la piel, me sigue resultando muy grasa y pesada :(

Hiiiiie!!!

I have a quite big make up collection, made by good, bad and disastrous choices, I thought that maybe I can talk about my favourite products and help some girls for whom korean BB creams aren’t working at all. A pitty because they are so famous and pretty packaged… I tried on several brands, skin 79, Lioele and Hanskin. I disliked he color, the texture and it really feels heavy and greasy on my skin. I give Hanskin a second chance and I get a new one in Japan, but still being very uncomfortable for me. But the thing is, that they do take care of your skin condition, as healing pimples, redness and even sunburnt noses and cheeks.

photo (22)

TADAH!

photo (23)Sana Keana Pate Shokunin Pore Putty BB Cream SPF50 PA+++ 30g

Muy bien, no es de mis favoritas, favoritas, pero no es una mala BB cream, ni mucho menos. Es una de mis BB creams de reserva, por si sólo necesito una covertura media, que me unifique el tono, cubra mis poros y poco más. Si tengo que estar trabajando en oficina es la que suelo usar, se ve la piel bonita y sin pequeñas imperfecciones. No resulta facil de aplicar, y puede parece que te has rebozado la cara, así que hay que extenderla con cuidado, pero dura todo el día, no se hace incómoda o pesada sobre la piel, ni te la deja con brillos en zonas conflictivas, ni la reseca. Sólo hay un tono, así que me imagino que el color se adapta a cualquier tipo de piel, pero creo que funciona mejor sobre pieles tirando a pálidas. Para desmaquillarte es mejor usar un desmaquillador potente, como yo uso el aceite progressive gold de Deliplus y sino la crema desmaquillante+mousse limpiadora de carbón vegetal de Daiso. Otros limpiadores más suaves no hacen el mis efecto y tienes que acabar frotando para que se vaya del todo D:

En cuanto al envoltorio, no vale la pena ni mencionarlo. :/

Ok, This is not my favourite but it’s is not a bad BB cream, in fact, is my back up bb creams, If I just need a medium coverage and I’m just working at the office, they hide your pores and gives a light airbrushed effect, which is nice. It’s not easy to apply, and your face can look cakey if you don’t spread carefully, but it lasts all day, feels very light on your face,  the shade is one tone fits all, but I think it works better on fair tones of skin. I have a very pale complexion, thus the tone is right and it’s not oily and don’t dry your skin, it’s just fine. For removing I used my cleansing oil Gold Progress by Deliplus, because mousses or softener cleansers are a mess, you have to rub your skin to get rid off.
As you can see the package is not really worth to mention.

photo (24)

TENSHIHADA MULTI FONDUE CREAM BY ELIZABETH

Aunque el nombre no lo mencione, sigue siendo una BB cream, puedes usarla incluso como base de maquillaje,  sirve como corrector, iguala el tono, es resistente al agua y al sudor,  tiene dos filtros de protección solar, hidrata la piel gracias a a extractos de flores , manzanilla y sakura, Además está formulado para prevenir la aparición de brillos, es de facil aplicación y de cobertura alta.  Tiene un acabado mate precioso. Es ligera y agradable de usar. Viene en dos tonos y solo con polvos de acabado te deja la piel preciosa y durante todo el día. Cale incluso me ha piropeado mientras la llevaba :) Lo malo es desmaquillarse, al ser resistente al agua necesita un buen limpiador,  pero como he mencionado antes, aceite gold progress de Deliplus o el duo de Daiso y no queda ni rastro.

El envoltorio, es muy gracioso, con una ala de angel y el tubito es todo amor! Yo de hecho lo compré porque era rosa y pequeñito.

Con esto si que estamos hablando de crema de droguería barata, barata. 1000¥ eso es.

Even if the name sounds weird, it is a BB cream, you can use it as a concealer, as a foundation, due to its high coverage, is perfect for uneven skin, is water-sweat resistant, have two solar filters, keeps your skin moisturized using  flowers extract, like sakura, and its formula also is oil control. It’s very easy to apply over your skin and it have a very nice matte finish. Even without powder, But I like to use powder anyway. I got so many compliment while using it :) The removal, but using good cleansers it’s a piece of cake!

The packaging is very cute, with the angel wing and the cute pink tube. I got it because it was pink and small.

This a real cheap drugstore cream. 1000¥ aprox. But still being a very nice and useful BB Cream.

photo (25)

HEROINE MAKE MINERAL BB CREAM

Ole con ole, esta es totalmente mi favorita en estos momentos. La de tenshihada es muy amor y tal, pero a esta no le veo ningún fallo! El tono 02 es precioso, es muy fácil de usar y la cobertura sobre mi piel es perfecta! Incluso aunque tenga un ataque de alergia y estornude 400 veces, mi nariz resiste el 80% y si uso los polvos, la cobertura en mi nariz es de un 90%, el resto de la cara está impecable,  dura todo el día sin retoque y no se hace nada incomoda. Mejora mucho el aspecto de la piel y los ingredientes son muy buenos para la cara. Acido hyaluronico, aminoacidos, extracto de camomila para la hidratación, colágeno y los minerales que no he podido averiguar de cuales se tratan, ayudan a que sientas la crema ligera sobre la cara.  Es mejor desmaquillarte con un producto potente, en vez de un limpiador suave, porque está formulado para ser de larga duración.

Yo soy fan acérrima del packaging de Kiss Me Heroine, esa señorita rococó y los tonos rosas que usan, me tienen super enamorada!

Han cambiado la fórmula de sus productos y ahora son más eficaces y más bonitos. Aunque seguimos hablando de productos baratos de droguería, son muy efectivos y cumplen lo que prometen.

OMG, this is my currently really favourite BB Cream, the shade 02 is gorgeous, it’s very easy to apply and blends so nicely over my skin.  Even when I’m suffering my spring allergy and can’t stop to sneeze, they cream stay 80% on my nose, and if I use the powder, it stays even better. The skin looks luminous and pretty. It contains hyaluronic acid, collagen, amoniacids, camomille extract as a moisturizer, I didn’t found out the minerals used but their use is to keep the cream lightweight on your skin. I recommend to use an strong cleanser, because its formula is long lasting.

I really like the packaging and illustrations of Kiss me Heroine make, they are so rococo, pink and beautiful! 

Heroine make it’s also a cheap brand for drugstores, but it works wonders and I’m not disappointed at all.

la foto (5)

MELLIESH ALL IN ONE BB CREAM FOUNDATION

¿Así qué? No tienes una versión sin empezar de mí? Lo siento!! Aquí tienes tu retrato oficial, crema de Melliesh!

So what? You don’t have  an unpackaged version of me? I’m sorry!! Here’s your official portrait, Melliesh cream!

Captura de pantalla 2013-09-17 a la(s) 13.43.36

He estado usando esta crema todo el verano, ya es el segundo que gasto y obviamente está hecha un cromo! Es un tono muy oscuro y con los polvitos aún más, en invierno me veo la cara demasiado oscura, así que solo la uso cuando estoy morenita. Algo que ya ha pasado xD. Ahora tienen otro color más claro, pero este está muy bien, como ya digo, para verano. Es totalmente cubriente y con los polvos minerals de Melliesh, no necesitas nada más.

Me gusta la cajita con la cara de Yui, además viene con una esponja muy útil.

I’ve been using this cream all the summer, that’s second one I bought, and the container looks like crap! The shade is very dark on my skin and with the melliesh mineral powder even more, in winter if apply this one, I see my face too dark and not in a nice way, so I only use it when I’m a little tanned, now there’s a new shade in a lighter color, but this one is great for summer because if you apply the powder too, you don’t need anything else.

I like the package and Yui’s picture. It also comes with very useful sponge. 

Melliesh all in one cream+ melliesh all in one mineral powder= Summer Win

Melliesh all in one cream+ melliesh all in one mineral powder= Summer Win

This post is long enough! Sorry >_< On next post I’ll talk about my favourite beauty powders!

la foto (7)